提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐送别友人丁明府赴紫溪任县令所作，借景抒情并运用典故，既赞其才德与孝行，又寄寓对其施政惠民、造福一方的殷切期望。
译文
您才华出众如金徽玉轸，怎会犹豫不前，只是在仕途佳境中偶然滞留了半月有余。
楼头饯别酒宴将散时梅花初绽，马前山色美好正值雪后初晴。
您像栾公那样仁爱令人怜惜乡树，又如潘岳般政绩卓著使繁花盛开以贺母亲乘车随行。
请不要推辞留下旧日的县志谱牒，将来衡量您的政绩功业又将是何等卓越。
注释
金徽玉轸：琴上金玉装饰，喻指友人才华高洁珍贵。
躇蹰：犹豫徘徊，此处反用其意，谓友人不应迟疑。
梅拆：梅花绽放，“拆”通“坼”，裂开之意。
栾公社在：用汉代栾布为燕相时爱护乡里树木之典，喻仁政爱民。
潘令花繁：用晋代潘岳任河阳令时遍植桃李之典，喻政绩斐然。
版舆：古代一种代步车，多指官员迎养父母所乘，此处赞友人孝行。
县谱：记载地方沿革、风物、政事的谱籍文献。
量度：衡量、评价，此处指日后对政绩的考评。
赏析
本诗融写景、用典与议论于一体，格调清雅而情意深挚。颔联“楼上酒阑梅拆后，马前山好雪晴初”以清新明丽之景烘托离别氛围，梅绽雪霁象征友人前程光明，情景交融堪称名句。颈联连用栾布、潘岳二典，既赞其仁政爱民、政绩卓著，又颂其孝亲美德，贴切而不堆砌。尾联以留存县谱、期许未来作结，将送别之情升华为对良吏治世的深切厚望，体现了晚唐士人对清明政治的向往，语言典雅含蓄，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。