提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐僖宗中和甲子年因黄巢之乱避祸入蜀，罗隐作此诗讽喻时局。借古讽今，痛斥奸佞当道、朝纲崩坏，抒发对国运衰微的悲愤与对中兴良臣的深切怀念。
译文
邪气奔涌聚集而祥瑞之气消散转移，
太平安定的日子过尽迎来了艰难危局。
纵然猪狗之辈迷失了伦常正理，
无奈豺狼般的奸佞却在此时得势猖狂。
九庙神灵若有知应思念李晟令公，
三川百姓悲痛追忆更怨恨张仪欺楚。
可怜那一曲象征还京的乐章，
如今只能对着红蕉花教蜀地孩童传唱。
注释
中元甲子：指唐僖宗中和四年（884年），岁次甲子。
辛丑：此处疑为“幸蜀”之讹或干支纪日，指僖宗避难入蜀之事。
犬彘：猪狗，比喻卑劣无耻、丧失人伦的小人。
豺狼：比喻贪婪残暴、窃据权位的奸臣。
九庙：天子祭祀祖先的宗庙，代指朝廷社稷。
李令：指唐代中兴名将李晟，曾平定朱泚之乱收复长安。
三川：指关中地区，唐代京畿所在。
张仪：战国纵横家，曾以诈术欺楚，此处喻指误国奸佞。
还京乐：唐代乐曲名，本庆贺收复京城，此反用其意。
红蕉：即美人蕉，蜀地常见花卉，暗寓繁华如梦、故国之思。
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇，首联“邪气”与“瑞气”、“清平”与“艰危”对举，揭示乱世根源。颔联以“犬彘”“豺狼”喻小人奸佞，语言辛辣直切，尽显愤慨。颈联借李晟之功与张仪之诈形成历史映照，寄托对忠良的追慕与对权奸的痛恨，用典精切而情感沉郁。尾联以“还京乐”教蜀儿的场景收束，乐景写哀，将还京无望的悲凉融入红蕉花影之中，余韵悠长。全诗沉郁顿挫，讽喻深刻，体现了罗隐晚唐咏史诗的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。