提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐途经莲塘驿时所作，借驿站晨景抒发羁旅之愁与人生感慨。诗人以清新笔触写景，转而感叹往事如梦、劳生可慰，于平淡中寄寓深沉的身世之悲与岁月之叹。
译文
莲塘驿馆东边初升的太阳明亮照耀，驿馆西边行旅之人匆匆赶路。
隔着树林啼叫的鸟儿仿佛在互相应和，挡在路旁的美丽花朵似乎饱含深情。
一场大梦醒来不必再去追忆过往之事，几杯薄酒尚且可以慰藉这劳碌的一生。
不要说来来去去的人生总是这般模样，请你看看鬓边又添了几茎白发霜痕。
注释
莲塘馆：即莲塘驿，唐代驿站名。
初日：刚升起的太阳。
相应：互相呼应、唱和。
劳生：劳碌辛苦的人生。
霜几茎：指鬓边新生的几根白发，喻衰老。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与虚实相生。首联以“东”“西”对举勾勒驿站晨景，颔联运用拟人手法，赋予啼鸟好花以人情味，反衬旅途孤寂。颈联由景入情，“一梦”“数杯”将往事与现实勾连，透出无奈中的自我宽慰。尾联以鬓边白发作结，将抽象的时光流逝具象化，深化了羁旅漂泊与人生易老的悲慨。全诗语言平易而意蕴深沉，于清淡写景中寄托浓烈身世之感，体现了罗隐诗风沉郁顿挫的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。