提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐仿南朝玉台体所作，描绘青楼女子的居所环境与幽怨情思，借绮丽辞藻写春寒孤寂，暗含对风尘女子命运的怜惜与身世之叹。
译文
青楼坐落在道路转角处，
墙壁用砖砌成又涂以椒泥。
晚间的梦境穿过帘栊缝隙，
春日寒意逼近温酒的炉灶。
能解吟咏令人怜爱如芍药，
难以相见只恨阻隔似菖蒲。
试问她年岁究竟有多少，
邻居歌姬也姓胡。
注释
青楼：指妓女居所或华美楼阁
枕：临近、靠近
壁甃：砖砌的墙壁
椒涂：以花椒和泥涂壁，取其温暖芳香
帘柙：帘幕及其挂钩
酒罏：温酒用的炉灶
芍药：花名，喻女子娇美可人
菖蒲：水生植物，叶形如剑，古人以为可辟邪，此处喻阻隔难见
邻姬：邻近的歌女
赏析
本诗深得玉台体绮艳婉约之风，以精工对仗勾勒青楼环境，壁甃椒涂显其华贵，春寒酒罏反衬内心孤冷。颔联“晚梦通帘柙”以虚写实，将无形梦境具象化，极富想象力。颈联以芍药喻才貌、菖蒲喻阻隔，比兴巧妙，哀而不伤。尾联忽转平实问答，于绮丽中透出对风尘女子身世飘零的深切悲悯，使全诗在形式模仿之外更具现实温度，体现了罗隐诗风中少见的细腻温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。