诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠无相禅师

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为罗隐赠无相禅师之作,借对比世俗伪修与真僧境界,讽刺世人假托佛名而心逐名利,赞颂禅师超脱生死的真修行。

译文

人人都说自己侍奉佛陀、皈依空门, 内心却比市井商贩还要忙碌纷扰。 只有马当山上的无相禅师, 将生死之门与求生之路全然忘却。

注释

空王:佛教对佛的尊称,因佛说万法皆空,故称空王 市井:指街市、民间,此处喻指追逐名利的世俗生活 马当山:山名,在今江西彭泽县北,无相禅师驻锡修行之处 死门生路:指生死关头或解脱之道,此处代指对生死的执念与分别心

赏析

本诗以鲜明对比凸显主旨,前两句刻画世人“口言事佛、心逐名利”的虚伪常态,“忙于市井忙”叠字强化讽刺力度;后两句转写无相禅师“死门生路两相忘”的真悟境界,以“惟有”突出其超凡脱俗。全诗语言浅白而意蕴深沉,既是对伪修者的辛辣批判,亦是对真修行者超越生死、心境澄明的由衷礼赞,体现了罗隐诗歌犀利深刻又富含禅理的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

罗隐的其他作品