提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐途经嘉兴苏小小墓时所作，借咏南齐名妓苏小小之幽魂，抒发对红颜薄命的哀婉与历史兴亡的感慨，寄托诗人自身怀才不遇的深沉悲慨。
译文
你的魂魄啊仍留在檇李城中，
坟茔荒芜至今尚无人耕种。
当年美好的月色见证了往事，
眼前零落的残花处处触动伤情。
你曾向谁展现过艳冶风姿？
却随命运流转空得身后声名。
想必你也曾侍奉过吴王的宴席，
在兰舟之上暗中迎来送往。
注释
檇李城：古地名，即今浙江嘉兴，相传为苏小小葬地
犹未有人耕：指墓地荒凉冷落，无人祭扫打理
好月：美好的月色，代指往昔繁华时光
触处情：所到之处皆引发感伤之情
艳冶：艳丽妖媚的姿态
随分：任凭命运安排，随缘
兰桡：木兰木制的船桨，代指华美游船
暗送迎：隐秘地迎来送往，暗示身份卑微
赏析
此诗以幽魂视角切入，将自然景物与人事沧桑交织。“好月”“残花”形成今昔对照，月色永恒而人事已非，残花零落恰似红颜命薄，意象凄美动人。颈联“向谁曾艳冶，随分得声名”以反问句式道出苏小小身不由己的悲剧命运，艳冶非本愿，声名亦虚浮，饱含同情与无奈。尾联联想其侍宴吴王、兰舟送迎的过往，既写其生前繁华，更反衬死后孤寂。全诗语言清丽含蓄，情感沉郁低回，借咏史抒怀，在哀悼佳人的同时，也寄寓了诗人对自身际遇的深切感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。