提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐寄赠友人许融之作，抒发二人同病相怜、仕途失意之慨。诗人以燕蛩自喻，借白云采芝寄托归隐之志，尽显晚唐士人落魄苍凉心境。
译文
我体弱多病又疏懒笨拙，唯有你与我境遇相同。
同在京城年岁渐老，流落江边功业皆空。
燕子畏寒辞别华屋，蟋蟀悲凉怨恨晓丛。
那高洁的白云究竟有多少？全都属于山中采芝的老翁。
注释
疎拙：疏懒笨拙，诗人自谦之词，亦含怀才不遇之愤
帝乡：指京城长安
江徼：江边偏远之地，指贬谪或流寓之所
业俱空：功业理想全部落空
蛩：蟋蟀
采芝翁：指隐居山林的高士，用商山四皓典故
赏析
全诗对仗工稳，情感沉郁。首联以“多病”“疎拙”自况，奠定悲凉基调；颔联“帝乡”与“江徼”、“年共老”与“业俱空”形成时空对照，道尽宦海浮沉之痛。颈联借燕辞华屋、蛩恨晓丛比兴，以物候之寒喻身世之悲，意象凄清动人。尾联宕开一笔，以白云采芝收束，将现实失意转化为对高洁隐逸的向往，含蓄深沉。全诗语言质朴而意蕴丰厚，典型体现罗隐诗风之峭拔与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。