提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐寄赠友人窦泽之作，借仙境意象与自嘲笔调，抒发仕途失意、怀才不遇的愤懑，以道士自况却沦为酒徒的反差，道尽晚唐文人的无奈与悲凉。
译文
巨鳌背上的楼台高耸入云，仿佛拂动着天上的白榆星，
即便是乘槎登天的仙客，到了此处也不禁徘徊流连。
我如同牢山道士一般并无真正的仙风道骨，
只能在这尘世人间做一个沉沦的酒徒罢了。
注释
鼇背：传说中海上仙山由巨鳌背负，喻指高远超凡之境或朝廷高位
白榆：星名，古诗文中常代指天上星辰或仙界景物
槎客：乘木筏上天之人，典出张骞乘槎至天河传说，喻指求仙或求仕者
踟蹰：徘徊不前，形容留恋或犹豫之态
牢山：即崂山，道教名山，此处借指修道之地
仙骨：道家谓成仙之资质，诗中反用喻己无超脱之才命
酒徒：嗜酒之人，诗人自谦自嘲之语，暗含避世消愁之意
赏析
本诗艺术特色在于以仙境之高渺反衬现实之沉沦，前两句极写鳌背楼台、星汉可拂的瑰奇景象，连槎客亦为之踟蹰，营造出令人神往的超逸境界。后两句陡然转折，以“无仙骨”自否，将自身从仙境拉回人间酒徒身份，形成强烈反差。这种自嘲并非真言无能，而是对晚唐黑暗政局下贤才见弃的愤激之语。“却向人间作酒徒”一句，表面旷达实则沉痛，以醉态掩藏壮志难酬的悲凉，体现了罗隐诗歌惯有的讽刺锋芒与深沉感慨，在戏谑中寄托了对理想破灭的无尽哀叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。