提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐寄赠友人卢休之作，抒写羁旅漂泊之恨与故交难聚之悲。诗人以景衬情，将离愁别绪融入江东山水节候之中，情深意切。
译文
在池口漂泊半年，身世如浮萍飞蓬般令人怅恨，如今回想起来已恍如梦境。
游子马蹄匆匆难以重游旧地，故人的美酒今后又能与谁共饮？
青山横亘翠色之后是千重绿意，想象你歌唱之时烛火正燃尽一烬红艳。
从此我的客途征程你再也看不见，唯有麦秋时节的梅雨遍布整个江东。
注释
池口：地名，在今安徽贵池一带，诗人曾流寓于此
萍蓬：浮萍与飞蓬，比喻漂泊无定的身世
尊酒：酒杯中的酒，代指宴饮聚会
蜡想：设想对方秉烛夜歌的情景
麦秋：农历四月麦子成熟时节，正值江南梅雨期
江东：长江下游南岸地区，泛指吴越之地
赏析
本诗以时空交错手法深化离情。首联以“萍蓬”喻身世飘零，“梦中”二字将现实苦痛虚化，更显沉郁。颔联直抒胸臆，道出游子难返、知己零落的孤寂。颈联转写景物与想象，“千重绿”以视觉层叠渲染山色苍茫，“一烬红”则以烛火将尽暗喻欢会短暂，色彩对照中寄托深情。尾联以景结情，将无尽客愁化作弥漫江东的梅雨，意境开阔而余韵悠长。全诗语言凝练，情景交融，体现了晚唐诗歌含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。