提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐科举屡试不第、东归故里途中所作，抒发了仕途失意、年华老去与贫病交加的羁旅愁思及自嘲之情。
译文
苍黄斑驳的松橘覆盖着垂钓的石矶，早年的谋生计划近年来都已违背。
年老方知风月之事终究令人悔恨，贫穷才觉故乡家园实在难以回归。
对岸客船帆影随大雁一同降落，晚行路上霜叶迎着行人纷纷飘飞。
朱买臣与严助的英灵若尚存世间，应当笑话我至今一事无成仍是布衣。
注释
钓矶：水边供垂钓用的岩石或石台
生计：谋生的办法或人生规划
违：背离，未能实现
风月：此处指吟风弄月的文人雅事或虚度光阴
家山：故乡，家园
别岸：对岸
鴈：同“雁”，大雁
买臣：汉代朱买臣，早年贫贱后得志
严助：汉代名臣，以才学受武帝赏识
精灵：指先贤的魂魄或精神
布衣：平民百姓，指未获功名官职
赏析
全诗情景交融，沉郁顿挫。首联以苍黄松橘起兴，奠定萧瑟基调；颔联直抒胸臆，将老、贫、恨、归四重苦痛交织，道尽落魄文人的辛酸。颈联寓情于景，客帆落雁与霜叶纷飞之象，烘托出旅途孤寂与心境凄凉。尾联用典精切，借朱买臣、严助两位由贫贱致显达的先贤反衬自身，以“应笑”作结，表面自嘲实则饱含怀才不遇的悲愤与无奈，情感真挚动人，堪称晚唐羁旅抒怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。