提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐于湘中偶遇旧识进士乔诩所作。诗人追忆吴公台别后岁月，抒发久别重逢的欣慰与羁旅乡愁，以酒浇愁中尽显晚唐文人漂泊之感。
译文
自从在吴公台下分别，已经过了一个秋天，
如今在破虏城边暂时停留，得以与你重逢。
你亲切的一笑饱含情谊，足以慰藉如梦般的离思，
多年来无缘无故竟未能一同游赏。
浮云牵动着楚地情思，横掠过江上的渔船，
杨柳依依似将乡心送入酒楼之中。
姑且斟满松醪美酒，像往日一样沉醉，
谁能在相逢之时，还去面对那春日的愁绪呢？
注释
吴公台：古台名，在今江苏扬州，为南朝宋吴公所筑，此处代指昔日分别之地。
破虏城：古城名，在今湖南境内，点明此次相逢地点在湘中。
解梦：指化解如梦般迷离的离愁别绪，或谓重逢之喜可慰平生梦想。
楚思：指身处楚地（湘中）所引发的羁旅愁思与怀乡之情。
松醪：用松膏酿制的酒，唐代常见酒类，此处代指美酒。
赏析
此诗以时空交错写重逢之喜与羁旅之悲。首联以“吴公台”“破虏城”两地对举，浓缩数年漂泊；颔联“一笑有情”化虚为实，将抽象情谊具象为温暖慰藉。颈联堪称名句，“云牵楚思”“柳送乡心”运用拟人手法，使自然景物成为情感载体，情景交融极见功力。尾联以醉解愁，表面旷达实则深沉，将春愁与别绪交织，展现了晚唐士人在动荡时局下既珍重友情又难掩身世之悲的复杂心境，语言清丽而意蕴绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。