提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐科举屡试不第，投诗新安权贵以求荐举。此诗自述早年弃隐求仕之志与当下困顿境遇，借典故抒怀，表达虽处逆境仍不甘归隐、渴望建功立业的执着心志。
译文
年少时轻易舍弃了樵夫渔父的隐居生活，
曾承蒙您赏识推荐我这如子虚般的人才。
在汉殿寒夜中忍饥挨饿等待召见，
于宋都狂风里命运何其疏阔坎坷。
云雾掩埋野艇，我吟咏着归去之辞，
荒草淹没山田，只能作赋追慕遂初之乐。
但长剑在手高歌一曲，
这颗心怎肯只为鲈鱼美味而放弃功名？
注释
樵渔：指砍柴捕鱼的隐居生活
明公：对权贵或长官的尊称
子虚：汉代司马相如《子虚赋》中虚构人物，此处诗人自谦才学虚妄
汉殿：借指朝廷宫阙
宋都：借指京城或仕途奔波之地
疎：同“疏”，指命运乖蹇、仕途不顺
遂初：晋代孙绰作《遂初赋》，后用以指辞官归隐
长劒：即长剑，象征建功立业的壮志
鲈鱼：用张翰思吴中鲈鱼脍弃官归乡典，代指归隐之念
赏析
此诗艺术上善用典故与对比，将个人遭际融入历史意象之中。“汉殿寒夜”“宋都风急”以时空交错写尽仕途艰辛，对仗工稳而情感沉郁。尾联“长劒一寻歌一奏，此心争肯为鲈鱼”反用张翰莼鲈之思，以反问句式振起全篇，将前文归隐之叹陡然转为不屈之志，凸显罗隐特有的孤傲与执着。全诗在干谒体式中保持人格尊严，哀而不伤，刚健有力，展现了晚唐士人在困境中坚守功业理想的复杂心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。