提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐借隋堤柳咏史讽今，以柳树依旧繁茂反衬隋朝覆灭，寄托对历史兴亡的深沉感慨与对统治者奢靡误国的批判。
译文
隋堤两岸杨柳依依，绵延千里遥远无边，
过往行人频频回首，从中辨认前朝遗迹。
春风并未顾念昔日宣华宫的繁华旧意，
却依然耗费工夫，吹拂出满树碧绿长条。
注释
隋堤：隋炀帝开凿大运河时所筑堤岸，旁植柳树，后世称隋堤
依依：形容柳枝柔弱随风摇曳、连绵不绝之貌
宣华：指宣华宫，隋炀帝在江都所建离宫，象征隋代奢靡
绿条：指柳树枝条，此处代指柳树生机
赏析
此诗以柳喻史，构思精巧。首二句写隋堤柳绵延千里，路人见之即识隋朝遗踪，将自然景物与历史记忆紧密勾连。后二句转入议论，春风无情，不念宣华旧梦，却仍催柳色常青，以自然之恒常反衬王朝之短暂。全诗语言平易而意蕴深沉，借柳之“犹费工夫”暗讽帝王徒劳奢靡，兴亡之感寓于景语之中，体现了罗隐咏史诗冷峻犀利的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。