提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐咏柳名作，借灞桥折柳送别之俗，以柳絮飘零自喻身世浮沉，抒发羁旅漂泊、无力挽留行人的深沉感慨。
译文
晴日里的灞水岸边，送别的场面频频上演，
柳枝相偎相依，仿佛承受不住这浓重的春意。
连柳树自家的飞絮尚且随风飘荡、居无定所，
又怎能懂得垂下丝条，去绊住那远行的路人？
注释
灞岸：指长安灞水之滨，汉唐时折柳送别之地
不胜春：形容柳枝柔嫩繁茂，似不堪春色之重
飞絮：柳花成熟后随风飘散的白色绒毛
争解：怎会懂得，哪里能够理解
垂丝：指下垂的柳条
赏析
本诗托物言志，构思精巧。前两句写灞岸柳色依依、送别频繁，以“相偎相倚”拟人化描绘柳枝柔情，反衬离愁之重。后两句笔锋陡转，由惜别转为自嘲：柳絮自身尚且飘零无依，何来力量挽留行人？“犹无定”与“争解”形成强烈反差，将柳树从多情象征还原为漂泊意象，既暗合诗人屡试不第、身世浮沉之痛，又赋予咏物诗以深刻的人生哲思，语浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。