提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人罗隐拜谒荒废的文宣王庙，目睹圣庙倾颓、狐兔出没之景，借悲麟叹凤典故抒发对儒道衰微的痛心与自身怀才不遇的愤懑。
译文
傍晚时分乘着兴致拜谒先师孔子庙，只见松柏凄清冷落，无人知晓此地荒凉。
九仞高的宫墙如今堆满了碎瓦残砾，三间茅草殿堂里竟有狐狸随意奔走。
雨水淋湿塑像仿佛在为获麟而悲泣，露水滴落好似同伤凤鸟不至而哀叹。
倘若让我这等小儒的名声稍得确立，怎会让吾辈尊崇的圣人之道遭受如此冷遇与困顿。
注释
文宣王：唐玄宗追封孔子的谥号，后世尊称孔子为文宣王。
先师：指孔子。
九仭：形容极高，仭为古代长度单位。
萧墙：古代宫室内作为屏障的矮墙，此处代指庙宇围墙。
悲麟泣：典出《春秋》，孔子见麒麟被获而泣，喻圣人道穷。
叹凤悲：典出《论语》，孔子叹“凤鸟不至”，喻天下无道、贤者不遇。
傥使：假使，如果。
栖迟：游息、滞留，引申为困顿失意、不得施展。
赏析
此诗以景起兴，通过“堆瓦砾”“走狐狸”等意象极写孔庙荒芜，形成强烈视觉冲击。颔联实写破败，颈联巧用“悲麟”“叹凤”典故，将自然风雨拟人化，赋予景物深沉的历史悲感，实现情景交融。尾联由物及人，直抒胸臆，表面痛惜儒道沦丧，实则暗含对自身才华被埋没的愤激。全诗沉郁顿挫，借古讽今，既是对晚唐礼崩乐坏的实录，也是寒士失路的悲歌，体现了罗隐诗作一贯的讽刺锋芒与深沉忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。