提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐咏史之作，借铜雀台歌妓之口吻，抒发对曹操身后凄凉境况的悲叹，以古讽今，寄寓兴亡之感与身世之悲。
译文
勉强歌唱勉强起舞，终究难以承受这无尽的哀伤，
看那花开花落年复一年，泪水早已浸满了胸膛。
只该在当年就随君王一同死去，
也免得如今容颜憔悴，徒然遥望那西陵墓冢。
注释
强：勉强，被迫为之。
竟难胜：终究难以忍受或承受。
膺：胸膛。
秪合：只应该，本该。
免交：免得，避免让。
西陵：曹操陵墓所在地，代指曹操死后归宿。
赏析
本诗以第一人称代入铜雀台歌妓视角，情感沉郁凄婉。“强歌强舞”与“泪满膺”形成强烈反差，揭示表面繁华下的深重痛苦。后两句以决绝之语道出“伴君死”胜于“望西陵”的绝望，将生死抉择转化为对命运无常的控诉。全诗语言质朴而意蕴深沉，借历史遗迹抒写个体悲剧，既是对曹操霸业终归虚无的冷峻反思，亦暗含晚唐士人对时代衰颓的深切忧愤，体现了罗隐咏史诗犀利含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。