提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐途经江州时所作，描绘庐山雄奇幽邃之景。诗人借山水之险怪寄托对仙踪难觅的怅惘，以红杏花香收束全篇，于苍茫中透出人间温情与眷恋。
译文
东南方向的庐山苍翠巍峨，何等高大雄伟，
横亘的水流一眼望去，幽深的怀抱豁然敞开。
山影寒凉仿佛已沉入水底而去，
山脚宽阔似乎要越过湖心而来。
深山之中不仅容纳着鬼怪神灵，
幽暗之处恐怕还潜藏着风雷激荡。
传说中的仙人如今究竟在哪里呢，
唯有红杏花的香气让人频频回首流连。
注释
崔嵬：形容山势高大雄伟的样子
横流：指横向流淌的江水或湖水
幽抱：指山川幽深环抱的形态
影寒：指倒映在水中的山影给人清冷之感
脚阔：形容山基宽广延伸
不唯：不仅，不只是
兼恐：同时也担心，暗示山中气象变幻莫测
重首回：反复回头，表达留恋不舍之情
赏析
本诗艺术特色鲜明，前四句以夸张笔法写庐山形胜，“影寒”“脚阔”化静为动，赋予山体逼人气势。颈联转入幽邃之境，以“鬼怪”“风雷”渲染神秘氛围，暗合晚唐动荡时局下文人内心的不安与探寻。尾联笔锋陡转，由寻仙不得的怅惘归于红杏花香的现实慰藉，以嗅觉意象收束全篇，在苍茫险怪中注入一抹温润人情。这种由奇崛归于平淡的结构，既体现了罗隐诗歌惯有的讽喻底色，又展现出其对自然与尘世双重眷恋的复杂情感，使山水诗超越了单纯写景而具有深沉的生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。