提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐投赠鄂州韦尚书之作，赞颂其在前朝及当世的文治武功与济世之才，表达对其政治功业的高度推崇与敬仰之情。
译文
往年先帝统治天下之时，您作为侍臣才学与功业最为出众。
文章穷尽典章诰命虽只是余力所致，使风俗达到雍容熙和却全赖您的周密谋划。
在兰台省署轮换班次时佩戴青色绶带，在柏台御史台前导引时系着红色臂鞲。
都因为您未曾辜负对江山社稷的兴致，开创并救济百姓的功绩可比校一个金秋。
注释
驭九州：指皇帝统治天下。
风流：此处指才华杰出、功业卓著，非指男女情事。
典诰：指朝廷的典章制度与诏令文书。
雍熙：形容社会和睦安乐、政治清明。
兰省：即尚书省，因汉代尚书省署内种有兰草而得名。
青作绶：指官员所佩的青色印绶，代指官职品级。
柏台：御史台的别称，因汉代御史府中多植柏树而得名。
绛为鞲：红色的臂套，为古代官员或仪仗所用的服饰配件。
开济：开创基业、匡济时世，语出杜甫咏诸葛亮诗句。
校一秋：犹言“较一秋”，意为功绩可与一个丰收之秋相媲美或较量。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以“兰省”“柏台”等意象勾勒韦尚书的仕宦履历，彰显其文武兼资。颔联“文穷典诰虽余力，俗致雍熙尽密谋”尤为警策，既赞其文学造诣深厚，更突出其治国理政的深谋远虑，将个人才情与经世致用融为一体。尾联化用杜甫赞诸葛亮之语，将韦尚书比作辅国贤臣，情感真挚而不失庄重。全诗语言典雅凝练，在晚唐投赠诗中堪称格调高迈之作，体现了罗隐对理想政治人格的追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。