提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐春日独游扬州禅智寺，面对隋宫旧址与永恒自然，感慨历史兴亡与人事代谢，抒发怀才不遇之愤懑及借酒消愁的无奈。
译文
树木绵延远方与天相接，水色浩渺直连碧空，
几年来寻欢作乐之地，皆是旧日隋朝宫殿。
花开花谢循环往复依旧如此，
人来人往世代更迭却各不相同。
鸾凤般高雅的曲调在何处伴酒？
吴牛蹄健拉车疾驰满路生风。
细细思量只该昏昏沉沉大醉，
煮海为盐、平定陈朝皆是一场幻梦。
注释
禅智寺：即扬州竹西寺，隋炀帝行宫旧址。
隋宫：指隋炀帝在扬州所建宫殿，后成游览胜地。
鸾凤调高：喻指高雅美妙的乐曲或超凡脱俗的情致。
吴牛：江淮间水牛，畏热望月而喘，此处形容牛蹄健壮、车行迅疾。
腾腾醉：形容醉态朦胧、神志恍惚的样子。
煮海：指汉代吴王刘濞煮海为盐以富国强兵之事。
平陈：指隋文帝灭陈统一天下之功业。
赏析
此诗以景起兴，首联勾勒苍茫远景并点出隋宫遗迹，奠定怀古基调。颔联“花开花谢还如此，人去人来自不同”以自然永恒反衬人事无常，对仗工稳而意蕴深沉，堪称警句。颈联转写当下游乐场景，以高雅之乐与奔忙之车暗喻世人追逐名利。尾联直抒胸臆，将历史上煮海富国、平陈统一的赫赫功业皆归为一梦，唯有沉醉可解忧愤。全诗融写景、怀古、讽世于一体，语言浅切而感慨遥深，典型体现了罗隐诗作中晚唐士人面对衰世的幻灭感与孤愤情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。