提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐感怀时局之作，借梁王、炀帝旧迹与谢安、文翁典故，抒发对贤臣逝去、世道衰颓的悲慨，寄托晚唐士人对国运沦丧的深沉忧思。
译文
昔日梁王的兔苑如今已埋没在荆棘丛中，隋炀帝的鸡台也只存在于虚幻的梦想里。
只感到怅然若失，悲叹谢安那样的贤相已然离世，却不知该用什么方式去报答文翁般的良吏。
百姓不幸遭遇灾祸，象征三公的台星陨落；造化冷酷无情，世间万物终归于空寂。
直到心灰意冷如寒灰划尽才堪叹息，唯见满庭霜叶飘零，一窗寒风萧瑟。
注释
梁王兔苑：汉代梁孝王所建园林，此处借指前朝繁华遗迹。
炀帝鸡台：隋炀帝游幸之所，喻指帝王奢靡旧事。
谢傅：东晋名相谢安，死后追赠太傅，代指当世贤臣。
文翁：西汉蜀郡太守，兴学教化，代指有德政的地方官。
台星：三台星，古人以之象征三公宰辅重臣。
寒灰：冷却的死灰，喻指绝望至极的心境。
赏析
全诗用典精切，以梁苑、鸡台之荒芜起兴，暗喻盛世不再；中二联借谢傅、文翁抒写对贤良凋零的痛惜与无力回报的愧疚，将个人感伤升华为对苍生与时代的悲悯。尾联“划尽寒灰始堪叹，满庭霜叶一窗风”以景结情，寒灰、霜叶、窗风交织出凄清意境，将内心绝望外化为萧瑟物象，余韵悠长。语言沉郁顿挫，情感由历史兴亡转入现实悲慨，体现了晚唐咏史诗苍凉深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。