提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐酬赠友人之作，赞颂对方文武双全、年少得志。诗人以宝刀、白雪等意象勾勒其才略与风雅，既贺其功业显赫，又寄寓对其前程更进一步的期许。
译文
祖传家业中有珍贵的宝刀，近来听说您余暇时更勤于挥毫赋诗。
腰间佩戴的金印分量沉重，卷中诗作如白雪般高雅脱俗。
宴罢迎接宾客时展现华美辞藻，狩猎归来诸将还向您请教兵法韬略。
受封列土时才刚三十岁，仍打算回头再博取更高荣耀的锦袍。
注释
旧业：指祖先传下的家业或功名基业。
宝刀：象征武略与家族传承的功勋信物。
挥毫：指执笔写诗作文，代指文事。
印佩黄金重：形容官位显赫，金印贵重。
白雪高：喻指诗文格调高雅，典出《阳春白雪》。
凤藻：比喻华美的文辞或杰出的才华。
龙韬：古代兵书《六韬》之一，泛指军事谋略。
分茅列土：指分封诸侯或授予高官爵位，割土封侯之礼。
锦袍：唐代赐功臣或科举及第者的荣服，象征更高功名。
赏析
本诗对仗工稳，用典精切，以“宝刀”与“挥毫”、“黄金重”与“白雪高”形成文武相济的张力，凸显友人兼资文武的卓绝风采。“䜩罢”“猎归”二联动态描摹其从容儒将风度，生活场景与才略展示浑然一体。尾联“犹拟廻头赌锦袍”以戏谑口吻寄寓深意，既赞其年少封侯之盛，又勉其不满足于既有功名，情感真挚而不落俗套，体现晚唐酬赠诗中少见的昂扬气格与精巧构思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。