提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐春日于曲江宴饮时所作，借明媚春光反衬仕途失意之愁，抒发怀才不遇的愤懑与对清明政治的期盼，情感沉郁顿挫。
译文
江边花草在暖意中相互依偎，我也来到江边举起酒杯。
撩人的春色无法遮挡，离别的愁绪如同疟疾般避开了又重来。
安顿自己卑微的行迹实在没有良策，只盼望有杰出人才来辅佐这圣明时代。
一曲吴歌响起众人齐声拍手，我这双蒙尘十年的眼睛却从未真正睁开过。
注释
隈：山水弯曲处，此处指花草相依偎貌。
恼人：撩拨人，引人烦忧。
疟：疟疾，寒热交替发作，喻愁绪反复难消。
贱迹：谦称自己卑微的踪迹或处境。
裨补：弥补，辅助。
明时：政治清明的时代。
尘眼：被世俗尘埃蒙蔽的眼睛，喻指长期困顿、未见赏识。
赏析
本诗以乐景写哀情，首联江花江草之暖与诗人独酌之孤形成反差。颔联“春色恼人遮不得，别愁如疟避还来”为名句，以疟疾喻愁，将抽象情绪具象化，写出愁绪的缠绵与不可抗拒，比喻新奇贴切。颈联由个人际遇转向家国情怀，虽自叹“贱迹”无策，仍寄望“重才”裨补明时，体现士人担当。尾联以众人欢歌反衬自身“十年尘眼未曾开”的悲凉，在热闹中凸显深沉的孤独与怀才不遇之痛，艺术张力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。