提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐途经洛阳时所作，借古都残破之景抒发兴亡之叹与身世之悲，将历史典故与眼前荒凉交织，寄托对盛世不再的深沉感慨。
译文
昔日盛大的仪仗旌旗曾从洛水之滨出发，如今这里的烟月美景早已化为尘埃。
再也找不到旧日楼阁可供寻访游历，只有山川还认得我这个漂泊的野人。
早年曾像范蠡那样铸金成名受人夸赞，转眼又听闻如平津侯般垂钓失意而悲泣。
往昔的交游难以重聚，美好的时机也难再遇，回望这座空城，唯见百草在春风中自绿。
注释
大卤：指洛阳一带的广大地域
洛滨：洛水之滨，代指洛阳
埃尘：比喻繁华消逝，化为废墟
野人：诗人自谦之称，指漂泊无依之人
铸金夸范蠡：用范蠡助越灭吴后功成身退、经商致富典故
垂钓哭平津：用公孙弘晚年失势或贤士不遇典故，喻仕途坎坷
旧游：昔日的友人或游览经历
空城：指战乱后荒芜冷落的洛阳城
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，艺术上善用典故与意象叠加。“烟月已埃尘”以视觉反差写盛衰巨变，“只有山川识野人”赋予自然以人情，反衬人事凋零之痛。颈联连用范蠡、平津二典，将个人际遇融入历史长河，深化了怀才不遇与时代悲慨的双重主题。尾句“回首空城百草春”以乐景写哀，春草无情而城池空寂，余韵苍凉，堪称晚唐怀古佳作，情感沉郁顿挫，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。