提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾《咏史诗》组诗之一，借官渡之战评述袁绍因内部失和、谋士叛投而败于曹操的历史教训，强调人才与团结对成败的关键作用。
译文
袁绍本初原本屈指可数便能平定中原，
在官渡与曹操相持对峙，如猛虎龇牙般激烈交锋。
倘若许攸的财物用度充足而不受苛责，
这天下山河又怎会最终归属于曹家？
注释
本初：袁绍字本初，此处代指袁绍
屈指定中华：形容袁绍实力雄厚，平定中原易如反掌
勒虎牙：比喻两军对峙形势险恶，如猛虎露齿相争
许攸：袁绍谋士，后因家人犯法被收捕且自身遭疑忌，转投曹操
财用足：指许攸在袁绍处未获充分信任与物质保障
争得：怎得，如何能够
赏析
此诗以假设反诘收束，艺术上巧用“若使”句式翻转史实，凸显历史偶然性中的必然逻辑。诗人不赞曹操之智，而惜袁绍之失，将宏大战争胜负归结于对待一介谋士的态度，以小见大，立意新颖深刻。“山河争得属曹家”一句语气沉痛，既是对袁绍刚愎自用的批判，亦暗含对人才流失导致政权倾覆的深沉慨叹，体现了晚唐咏史诗重议论、尚翻案的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。