提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾《咏史诗》组诗之一，借汉武帝西巡求仙未果之事，讽刺帝王迷信长生、劳民伤财却终归虚妄的历史教训。
译文
汉武帝终究无法抵达昆仑仙境，
传信的青鸟已随夕阳沉落于陇山秋色之中。
若问他生前亲自祭祀求仙的日子，
不知多少次烦劳天子车驾亲临泾州。
注释
武皇：指汉武帝刘彻，以好神仙方术著称。
昆丘：即昆仑山，神话中西王母所居的仙山。
青鸟：神话中为西王母传递消息的神鸟，此处代指求仙的使者或希望。
陇树秋：陇山之树染上秋色，暗喻求仙之事如秋景般萧瑟落空。
躬祀：帝王亲自参与祭祀祈福。
龙驾：皇帝的车驾，代指皇帝本人。
泾州：唐代州名，在今甘肃泾川一带，汉武帝曾多次至此祭祀。
赏析
本诗以含蓄笔法讽喻汉武帝求仙之妄。首句“无路及昆丘”直断其求仙失败，次句以“青鸟西沈”与“陇树秋”营造幻灭苍凉之境，意象凄美而寓意深远。后两句转用反问，表面追问祭祀次数，实则讥刺其频繁劳师动众却徒劳无功。全诗语言简练，不着一字贬词而讽意自现，体现了胡曾咏史诗“辞浅意深、婉而多讽”的艺术特色，对后世咏史怀古诗影响颇深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。