提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡曾咏史组诗之一,借秦代开凿灵渠沟通湘漓之壮举,赞颂古代水利工程巧夺天工,体现诗人对历史遗迹与先民智慧的凭吊与赞叹。
译文
凿开山岭引来湘江的波涛,
水流向上回旋奔涌气势非凡。
无数喜鹊仿佛临桥而立,
恰似天道运行横渡天河一般。
注释
金义岭:即今广西兴安灵渠所在山岭,秦时开凿以通水运
昭回:形容水流回旋激荡、光耀流转之貌
不较多:意为非同寻常、极为壮观
鹊临桥:化用七夕鹊桥典故,喻指人工渠道如天桥般神奇
适来:恰好、正逢
天道:此处双关,既指自然规律,亦暗喻人力合于天工
赏析
本诗以神话意象咏叹水利工程,艺术构思独特。首句直述开山引水之艰,次句以“昭回”状水势之奇,后两句巧借鹊桥典故,将人间渠道比作天上银河,虚实相生。诗人未直言赞美,却通过“无限鹊临”“天道过天河”等瑰丽想象,凸显灵渠工程顺应自然、巧夺天工的伟大。全诗语言简练而意境宏阔,在咏史诗中别开生面,既承载历史记忆,又赋予工程以永恒的诗性光辉,体现了唐代咏史诗由议论向意象化转型的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。