诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏史诗 房陵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代胡曾《咏史诗》组诗之一,借战国赵王迁被秦流放房陵的史实,抒发对亡国之君的悲悯与历史兴亡之叹。

译文

赵王一旦被流放到房陵, 国破家亡之际百般怨恨倍增。 魂魄在丛台断裂再也无法归去, 夜里的明月究竟是为谁升起。

注释

赵王:指战国末期赵国末代君主赵王迁,被秦军俘虏后流放房陵。 房陵:古地名,今湖北房县一带,秦汉时为流放罪人之地。 丛台:赵国都城邯郸的著名台榭,象征故国繁华与君王旧日荣光。 魂断:形容极度悲伤或精神崩溃,此处指赵王对故国的绝望思念。

赏析

本诗以简练笔触勾勒亡国之痛,前两句直叙赵王流放房陵、国破家亡的惨境,“百恨增”三字凝练沉重。后两句转写心理,“魂断丛台”以故国地标寄托无尽哀思,“归不得”道尽绝望。结句“夜来明月为谁升”以景结情,明月无情反衬人事沧桑,将个人悲剧升华为普遍的历史苍凉感。全诗语言质朴而意蕴深沉,体现了胡曾咏史诗叙事与抒情交融、以小见大的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡曾的其他作品