提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏叹春秋时期齐鲁夹谷之会，借明媚春景反衬齐国在外交场合的失态与挫败，赞颂孔子以礼制维护鲁国尊严的历史功绩。
译文
夹谷之地黄莺啼鸣，正值阳春三月时节，
野花与芳草竞相绽放，景色格外鲜明艳丽。
当初赴会时未曾见到侏儒被诛杀的场面，
只留下齐国人因外交失措而遭后世空笑的谈资。
注释
夹谷：春秋时地名，在今山东莱芜南，为齐鲁会盟之所。
侏儒：指齐国在盟会上安排表演的优伶矮人，被孔子以“匹夫荧惑诸侯”之罪请斩。
失措年：指齐国在夹谷之会上因阴谋被识破、礼仪失当而陷入尴尬窘迫的境况。
整相鲜：形容花草繁盛、色彩鲜明整齐的样子。
赏析
本诗以乐景写哀情，首二句描绘夹谷春光旖旎、莺啼花鲜，与后文齐国外交惨败形成强烈反差，凸显历史讽刺意味。诗人不直述孔子斥责侏儒的激烈场面，而以“不见”“空笑”含蓄点出齐人自取其辱的结局，笔法简练而意蕴深长。全诗借古讽今，既彰显儒家礼义之威，又暗含对恃强凌弱者的警醒，体现了胡曾咏史诗“辞浅意深、寓褒贬于叙事”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。