提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾《咏史诗》组诗之一，借秦相李斯贪恋权位终遭腰斩的史实，讽喻世人功成不知身退之祸，寄寓深刻的历史教训与人生警醒。
译文
上蔡东门外的狡兔正肥美可猎，
李斯为何忘了归隐故乡的初心？
功成名就后不懂得谋划退身保全，
直到在云阳刑场鲜血染红了衣裳。
注释
上蔡：李斯故乡，今河南上蔡县，其少时曾叹仓鼠厕鼠之别而立志出仕
狡兔肥：化用李斯临刑前忆牵黄犬逐兔于上蔡东门的典故，象征未仕时的自由生活
南归：指辞官归隐故里，暗合道家功成身退思想
云阳：秦代刑场所在地，在今陕西淳化县西北，李斯被腰斩于此
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，首句“狡兔肥”勾勒田园之乐，与末句“血染衣”的惨烈结局形成强烈反差，凸显贪权之祸。诗人以反问“何事忘南归”直指李斯迷失本心，语言质朴却力透纸背。后两句直陈史实，“不解谋身退”点明悲剧根源在于不懂进退之道，既是对历史人物的批判，亦是对当世权贵的警诫。全诗叙事简练而意蕴深沉，体现了晚唐咏史诗以小见大、借古讽今的典型风格，名句“功成不解谋身退”至今仍具现实警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。