提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾《咏史诗》组诗之一，借西汉隐士郑子真躬耕谷口之事，赞其不慕荣利、坚守高洁的隐逸情怀。
译文
一旦纯真的本性随流水般消逝，
群雄如虎龙般争斗只为争夺诸侯之位。
唯有郑子真独享山水烟霞之趣，
在谷口躬耕劳作直到白发苍苍。
注释
天真：指人天然纯真、未受世俗污染的本性。
逐水流：比喻纯真本性像流水一样逝去不复返。
虎争龙战：比喻群雄割据、激烈争夺权力的战乱局面。
子真：指西汉隐士郑朴，字子真，以高洁著称。
烟霞趣：指寄情山水、超脱尘世的隐逸情趣。
谷口：地名，在今陕西礼泉县东北，郑子真隐居躬耕之处。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，前两句写世人丧失天真、争权夺利的浊世乱象，后两句转写郑子真独守烟霞、终老谷口的清高形象。“独有”二字凸显其卓尔不群，“到白头”则彰显其矢志不渝。诗人以史入诗，语言质朴而意蕴深沉，既是对古代高士的礼赞，亦暗含对晚唐乱世追名逐利风气的批判，寄托了自身对淡泊宁静生活的向往与对人格操守的坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。