提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡曾咏史组诗之一，借费长房葛陂化龙典故，感叹仙缘难遇，抒发对神仙可学却无缘得道的怅惘之情。
译文
费长房回到葛陂之中，
人已经登仙成真，竹杖也化作了神龙。
不要说神仙之道难以立刻学会，
只是嵇康那样的人自然没有遇到这般机缘。
注释
葛陂：地名，在今河南新蔡北，传为费长房投竹化龙之处。
长房：东汉方士费长房，曾随壶公入山学道。
登真：道教术语，指修炼成仙、登入真境。
竹化龙：费长房辞归时壶公赠竹杖，至葛陂投之即化为龙。
顿学：顿时学会，指迅速掌握神仙之术。
嵇生：指魏晋名士嵇康，好养生修道而终未得仙。
不遭逢：未能遇到得道成仙的机缘或高人指点。
赏析
此诗以典入议，前两句叙事简洁，勾勒出费长房葛陂化龙的奇幻场景，后两句笔锋一转，由事及理，以嵇康反衬费长房，点明仙道非关学力而在机缘。语言平易晓畅，议论含蓄隽永，既承晚唐咏史诗尚理之风，又暗寄诗人对命运际遇的深沉感慨。“莫道”“自是”二词跌宕有致，将无奈与旷达融于一体，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。