提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡曾咏史组诗之一，借东汉蔡邕识柯亭竹制笛之典故，感叹知音难遇与世事空传，抒发对历史遗韵消逝及人才甄别之难的深沉慨叹。
译文
在柯亭住宿一夜，只见明月高悬满天，
名笛已亡、故人已逝，往事徒然流传。
若蔡中郎在世时未能辨识出这块良材，
柯亭竹笛又怎能名垂千古这么多年？
注释
柯亭：地名，在今浙江绍兴，相传产良竹，蔡邕曾取以制笛。
笛亡人没：指柯亭竹所制名笛已毁，识笛者蔡邕亦已去世。
事空传：相关典故仅作为传说留存，实物与亲历者皆不可复见。
中郎：指东汉蔡邕，曾任左中郎将，世称蔡中郎，以精通音律著称。
甄别：鉴别、识别，此处特指蔡邕辨识柯亭竹为制笛良材之事。
尔许年：如此长久的年月。
赏析
本诗以景起兴，首句“月满天”营造清冷寂寥之境，暗合怀古幽情。次句直陈物是人非，奠定全诗怅惘基调。后两句运用假设反问，强调蔡邕识材之功乃柯亭竹名垂后世的关键，既赞伯乐之重要，又寓含对当世缺乏慧眼识才者的隐忧。语言质朴而意蕴深远，将咏史与议论巧妙融合，于平淡叙述中寄寓对文化传承与人才际遇的深刻思考，体现了胡曾咏史诗“辞浅意深”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。