提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾咏史组诗之一，借汉文帝劳军细柳营典故，赞颂周亚夫治军严明、恪守军礼，寄寓对良将风范的追慕与对治军之道的思考。
译文
汉文帝乘坐车驾亲自慰劳北征将士，
条侯周亚夫在此地整顿军队纪律严明。
若非辕门森严彰显将军号令不可违，
今日世人又怎会知晓细柳营的美名。
注释
銮舆：皇帝的车驾，代指皇帝亲行
劳：慰劳，犒赏军队
条侯：西汉名将周亚夫的爵位封号
整严兵：整顿兵马，使军容严整肃穆
辕门：军营大门，此处代指军纪军令
峻：严峻，威严不可侵犯
争知：怎知，如何能够知道
赏析
本诗以叙事带议论，前两句平实铺陈文帝劳军与周亚夫治军场景，后两句陡转议论，以假设反问凸显细柳营声名流传的根本在于军令如山。全诗语言简练而意蕴深厚，不事雕琢却自有风骨。“辕门不峻将军令”一句尤为精警，既点出周亚夫刚正不阿的将领品格，又暗含对后世治军者的规训之意。诗人借古讽今，在追慕先贤中寄托对严明法度与忠直臣节的推崇，体现了晚唐咏史诗以小见大、史论结合的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。