提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人胡曾《咏史诗》组诗之一，借隋炀帝开凿大运河、乘龙舟南游而致亡国的史实，讽喻统治者奢靡误国，寄托兴亡之叹。
译文
千里长河一旦开凿贯通，
灭亡隋朝的波涛便如自九天倾泻而来。
华丽的锦帆尚未落下，战乱干戈已然兴起，
令人惆怅的是那帝王龙舟再也无法返回。
注释
长河：指隋炀帝下令开凿的通济渠等大运河段
一旦：形容时间短暂，强调因果转换之速
九天：极言其高，喻指亡国灾祸来势迅猛不可阻挡
锦帆：代指隋炀帝南巡时所乘装饰华美的龙舟
干戈：兵器总称，此处指隋末农民起义及军阀割据的战乱
赏析
本诗以史入诗，语言凝练而意蕴深沉。首二句以“一旦开”与“九天来”形成强烈时空对照，揭示工程浩大与王朝速亡的因果悖论，气势磅礴。后两句转写具体场景，“锦帆未落”与“干戈起”并置，以乐景衬哀情，凸显盛极而衰的戏剧性转折。结句“惆怅龙舟更不回”含蓄隽永，将历史批判化为深沉慨叹，既哀隋室之亡，亦寓晚唐忧思，体现了咏史诗以小见大、借古讽今的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。