提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏汉高祖平城之围旧事,借古讽今。诗人痛斥和亲政策之屈辱,质问朝廷既有精锐武力,为何不诛杀首倡和亲的刘敬,表达了对妥协外交的强烈愤慨与批判。
译文
汉高祖西征匈奴却陷入敌军包围之中,
一旦解围便仓促商议以和亲求苟安。
当时大汉明明已拥有锋利无比的宝剑,
为什么竟没有人去斩杀那献策和亲的奉春君?
注释
汉帝:指汉高祖刘邦
虏尘:指匈奴军队的包围与战乱
议和亲:指采纳刘敬建议,以宗室女嫁匈奴单于以求和平
吹毛剑:形容极其锋利的宝剑,喻指强大的军事力量
奉春:即奉春君刘敬,本名娄敬,因首倡和亲政策被封侯
赏析
此诗以史论入诗,语言犀利直白,情感激愤沉郁。前两句叙事,勾勒平城被围后屈辱求和的历史场景;后两句陡然转折,以反问句式发出振聋发聩的诘问。“吹毛剑”与“杀奉春”形成强烈对比,将矛头直指妥协派臣子而非君主,体现了晚唐咏史诗借古讽今、针砭时弊的典型特征。全诗不尚雕琢而气势逼人,在冷静史笔中蕴含深沉的家国忧愤,对后世咏史怀古诗影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。