提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾《咏史诗》组诗之一，借舜帝南巡崩于苍梧之典故，抒发对上古圣王逝而不返的追思与历史苍茫之感。
译文
虞舜的龙车再也没有向西返回，
徒然将箫韶雅乐遗留在山洞沟壑之间。
再也无法得知帝王陵寝的确切所在，
唯有愁云长久地笼罩着九疑山峦。
注释
有虞：指上古圣君虞舜。
龙驾：帝王的车驾，此处代指舜帝南巡。
箫韶：相传为舜帝所作的雅乐名。
九疑山：即苍梧山，在今湖南宁远县南，传为舜帝葬地。
赏析
全诗以景结情，意境苍凉沉郁。首句“不西还”点明舜帝崩逝不归的史实，次句“空委”二字极写圣王遗迹徒留山野的寂寥与无奈。后两句由叙事转入抒情，“无计得知”道出千古遗憾，末句以“愁云长满九疑山”作结，将抽象的历史哀思化为具象的自然景观，情景交融，余韵悠长。诗人借咏叹舜帝陵寝难寻，寄托了对圣德消逝、历史渺茫的深沉慨叹，体现了晚唐咏史诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。