提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人胡曾《咏史诗》组诗之一,借汉高祖刘邦还乡沛宫唱《大风歌》之典故,慨叹帝王虽建功立业却仍忧人才匮乏,寄寓对治国安邦需倚重贤才的深刻思考。
译文
汉高祖刘邦历经艰辛投身征战,
帝业兴盛之时身边俊杰众多。
却仍遗憾天下四方缺乏壮士,
还乡时悲慨地唱起《大风歌》。
注释
干戈:兵器代称,此处指战争征伐
俊杰:才智出众之人,指开国功臣
壮士:勇猛有为的人才,呼应《大风歌》中“安得猛士兮守四方”
大风歌:刘邦还乡宴饮时所作曲辞,抒发求贤守土之志
赏析
本诗以史入咏,语言质朴而意蕴深沉。前两句铺陈刘邦创业之艰与群英荟萃之盛,后两句笔锋陡转,以“犹恨”点出帝王内心隐忧,形成强烈反差。末句“还乡悲唱大风歌”化用典故而不露痕迹,将历史场景与情感张力融为一体。全诗不事雕琢却直指核心,既还原了刘邦居安思危的真实心境,又暗含对晚唐人才凋敝、国势衰微的现实讽喻,体现了咏史诗“借古鉴今”的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。