提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐咏史名篇，借楚襄王梦遇神女典故，抒发对楚国繁华消逝、历史兴亡的深沉感慨，以景结情，意境苍凉悠远。
译文
昔日楚国的城池如今已萧瑟空寂，
阳台云雨的传说也早已消散无踪。
还有谁能再像楚襄王那样入梦与神女相会？
唯有巫山十二峰在寂静中层层叠叠矗立。
注释
飒：形容风声或萧瑟冷落之貌
阳台：传说中楚襄王与巫山神女幽会之处
云雨：指男女欢合，典出宋玉《高唐赋》
襄王梦：楚顷襄王游高唐梦见巫山神女的典故
巫山十二重：指巫山群峰连绵重叠之景
赏析
本诗以“空”“无踪”起笔，将历史传说与现实荒芜对照，凸显盛衰无常之感。后两句以反问引出永恒静默的巫山，以自然之恒久反衬人事之短暂，寓情于景，含蓄深沉。“寂寂巫山十二重”一句尤妙，既写山势层叠，又传千古寂寞，余韵悠长，堪称咏史佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。