提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔游历南岳衡山时所作，描绘山中清幽仙境与夜宿泉畔的孤寂体验，抒发对隐逸生活的向往及羁旅思乡之情。
译文
步入山岩深处，宛如进入清净仙境，走完一程又一程，流连忘返。
倘若能得闲暇无事，愿长久寄居此地度过余生。
涧边松树因闲静而容易老去，笼中烛火在夜色渐深时才显明亮。
在潺潺泉声中借宿一夜，思念故乡却辗转难眠，连梦也做不成。
注释
南岳：指衡山，五岳之一，道教名山。
重行：反复行走，形容山路曲折或游兴浓厚。
寄此生：寄托余生，表达归隐之志。
闲易老：因环境清寂、时光悠长，松似亦觉岁月易逝。
笼烛：有罩的烛灯，山寺夜宿所用。
梦不成：因泉声扰心或乡愁深切而无法入梦。
赏析
此诗以“清”字统摄全篇，首联写仙境之幽邃，颔联直抒归隐之愿，情感真挚自然。颈联“涧松闲易老，笼烛晚生明”对仗工稳，以松之闲老喻时光静好，以烛之晚明衬山夜深沉，意象清雅含蓄。尾联转写泉声扰梦、思乡难寐，将超脱尘俗的向往与现实羁旅愁绪交织，形成张力。全诗语言简淡而意境深远，既承盛唐山水余韵，又具晚唐清寂格调，于静谧中见深情，堪称游山诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。