提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔凭吊苦吟诗人贾岛遗迹所作。通过描绘吟诗台的荒凉景象，抒发对前贤的追思与悲悯，尾联以愿台化农田寄寓深沉感慨。
译文
吟诗的魂魄已不再来此游荡，这座高台也仿佛变成了荒芜的土丘。
一条小径从杂草丛中延伸而出，长江水在天边之外奔流不息。
暮色烟霭中寒鸟聚集栖息，残月之下秋虫鸣声似含哀愁。
但愿这里能生长出禾苗黍谷，将台锄平之后心中的憾恨便可止休。
注释
吟魂：指贾岛苦吟作诗的精神或魂魄。
荒丘：荒芜的土堆，形容遗迹破败。
暝烟：黄昏时的烟雾。
禾黍：泛指庄稼农作物。
恨：此处指凭吊古迹时产生的遗恨与悲慨。
赏析
全诗以景衬情，意境苍凉沉郁。首联直写台荒魂逝，奠定悲怆基调；颔联“一径草中出，长江天外流”以渺小荒径对浩渺江流，时空对照中尽显人事代谢之叹，为千古名句。颈联借寒鸟、残月、夜虫渲染凄清氛围，将哀愁具象化。尾联翻出新意，不祈重修而愿化为农田，既是对贾岛一生苦吟却穷困潦倒的深切悲悯，亦暗含对文人悲剧命运的无奈反思，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。