提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张乔登临七松亭所作，借景抒怀，以谷口子真自况，表达归隐林泉之志，同时暗含对朝堂仕宦的疏离与对清幽生活的向往。
译文
登上七松亭眺望秦川大地，高飞的鸟儿与悠闲的云彩尽收眼底。
我已经像谷口的郑子真那样躬耕隐居，哪里会像陶渊明那样卧病江边呢？
靠着山崖手持书卷，惊见野火回烧的景象；清扫石台挽留僧人，静听远处泉水之声。
明月影中仿佛听到宫中漏声渐近，那玉珮声响应是值宿官员正上朝拜见天子。
注释
秦川：指关中平原地区，今陕西一带。
子真：汉代隐士郑朴，字子真，隐居谷口耕读，不慕荣利。
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，后辞官归隐。
回烧：指山野间蔓延回旋的野火或烧荒之火。
宫漏：古代宫中计时用的铜壶滴漏，此处代指宫廷时间或朝政事务。
珮声：官员朝服上玉佩碰撞之声，代指上朝的官员。
使朝天：指臣子上朝觐见皇帝。
赏析
本诗艺术特色在于对比与反衬手法的精妙运用。颔联以郑子真自比而区别于陶令，凸显主动归隐而非被动避世的姿态。颈联“惊回烧”与“听远泉”动静相生，展现山居生活的野趣与禅意。尾联笔锋陡转，由山林清寂联想到宫禁森严，以朝堂喧嚣反衬隐居之乐，含蓄表达对仕途的疏离感。全诗意境开阔，情感内敛深沉，体现了晚唐士人特有的矛盾心境与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。