提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔借咏孤云以自况，托物言志。诗作描绘孤云随风舒卷之态，反用“无心”典故，抒发虽处江湖之远仍怀济世之志的深沉情怀。
译文
孤云随风舒展卷缩，不知将要飘向何方，
碧蓝天空中孤独的身影，移动得缓慢从容。
不要说它长久以来都是没有心机的闲物，
它还有追随神龙化作甘霖润泽人间的时候。
注释
舒卷：指云朵随风伸展与收拢的样子
何所之：去往何处，之意为往、到
迟迟：形容行动舒缓从容，亦含留恋之意
无心物：化用陶渊明“云无心以出岫”，指无世俗机心
随龙作雨：传说龙能兴云致雨，喻指辅佐君王施展抱负
赏析
此诗托物言志，构思精巧。前两句写孤云随风飘荡、碧天独行的闲散姿态，营造出孤寂而从容的意境。后两句笔锋陡转，反用陶渊明“云无心以出岫”典故，指出孤云并非真无情志，而是等待“随龙作雨”的济世良机。全诗由形入神，将自然物象与士人情怀完美融合，既写出云的物理特性，更寄托了诗人虽身处江湖却心系苍生、渴望建功立业的儒家入世精神，格调高远沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。