提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔所作七言绝句，以白描手法勾勒渔者形象。诗中展现其不修边幅、以水为家的自在生活，借垂钓巨鱼之景寄托对隐逸自由的向往与对世俗喧嚣的超脱。
译文
头戴圆形荷叶当作帽子，头发蓬乱也不曾梳理。
以轻便小舟作为住宅，把茫茫江水当作家园。
沙滩上围观的人群聚集得像集市一样热闹。
只因他钓起了澄澈江水中一丈长的大鱼。
注释
圆荷：指形状如盖的荷叶，此处代指渔者用以遮阳挡雨的天然帽饰。
叶舟：形容小船轻窄如树叶，亦称扁舟。
沙头：江边沙滩或水边平地。
澄江：清澈明净的江水。
一丈鱼：极言鱼体巨大，带有夸张色彩，凸显渔者技艺高超与收获之奇。
赏析
此诗艺术特色在于白描传神与对比映衬。前两句以“圆荷”“不梳”“叶舟”等意象，寥寥数笔勾勒出渔者不拘礼法、与自然合一的隐逸风姿；后两句转写“人如市”的喧闹场景，以世俗围观之盛反衬渔者心境之淡泊从容。“钓得澄江一丈鱼”既是写实又是象征，巨鱼喻指超凡脱俗的精神收获。全诗语言质朴自然，意境清旷悠远，在动静对照中彰显出对自由生命的礼赞，体现了晚唐山水田园诗清新隽永的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。