提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张乔送别新罗及第士子归国所作，借春日盛景反衬年年送别的羁旅之愁，展现晚唐中外文化交流盛况与文人深沉的离情别绪。
译文
和煦的东风从太阳升起的地方吹来，
草木沐浴春光，顷刻间焕发生机。
我不禁自嘲身处这繁华的中华大地，
却年复一年地在此送别远行的友人。
注释
海东：指朝鲜半岛，唐代多指新罗国
及第：科举考试考中
日边：太阳旁边，喻指东方或帝都长安
中华路：指中原地区，此处特指长安一带
远人：指来自海外或远方的友人
赏析
全诗以乐景写哀情，前两句描绘东风拂面、草木逢春的蓬勃生机，暗合友人金榜题名之喜；后两句笔锋陡转，“自笑”二字饱含无奈与酸楚，将个人漂泊之感融入年年送别的常态中。诗人未直言离愁，却以“中华路”与“远人”的空间对照，凸显出身为异乡客的孤独。语言质朴自然，情感含蓄深沉，既见证了晚唐时期中外文化交往的频繁，也道尽了文人在盛世余晖下对聚散无常的深切慨叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。