提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张乔在越中与友人分别时所作，借镜湖明月、西陵渡口及秋风蝉鸣等意象，抒发离愁别绪与对往昔欢聚的追忆。
译文
在东越相逢的日子里，我们曾多少次醉后同眠，
那时满楼洒遍皎洁月光，正对着如镜的湖面。
如今在西陵渡口吟诗话别，歌声因悲伤而中断，
只见两岸杨柳在秋风中摇曳，蝉鸣声声不绝。
注释
东越：指今浙江绍兴一带古越地
镜湖：即鉴湖，位于绍兴城南，以水清如镜得名
西陵渡：古渡口名，在今杭州萧山西兴镇，为钱塘江重要津渡
吟断：吟咏之声因悲切而中断或哽咽难续
赏析
全诗以乐景衬哀情，前两句回忆昔日镜湖月下醉眠之欢愉，意境澄明开阔；后两句转写西陵渡别离之凄楚，以“吟断”直抒胸臆，复以杨柳、秋风、蝉声渲染萧瑟氛围。结句融情于景，视听交织，将无形离愁化为可感秋意，余韵悠长。语言清丽自然，时空对照鲜明，体现了晚唐赠别诗含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。