提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张乔赠予僧人初上人之作，描绘禅院清幽景致与主客谈禅情景，展现超脱尘俗的佛理意趣与山水情怀。
译文
翠竹浓荫覆盖着禅修居所，幽僻的鸟儿绕着庭院啼鸣。
佛门本无执着去留之念，行旅之人任凭各自东西往来。
井中寒气随春暖而消散，庭树枝条因积雪压低又渐舒展。
彼此相望心生山水之思，整日谈论曹溪禅法妙义。
注释
禅栖：僧人修行居住之所
幽禽：幽深僻静处的鸟雀
空门：指佛教寺院或佛理境界
去住：离去与停留，喻指执念
井气：井中升腾的寒湿之气
曹溪：代指禅宗六祖惠能弘法之地，借指禅法精髓
赏析
全诗以景起兴，竹色、幽禽、残雪等意象勾勒出禅院静谧空灵之境，烘托出上人超然物外的品格。颔联“空门无去住，行客自东西”融理入景，以行云流水般的对仗揭示佛法随缘自在的真谛，堪称警句。尾联由景及情，主客尽日话禅，将山水之思与曹溪法脉相融，既显知音相契之雅，又寓禅悦无穷之味。语言清雅简淡，意境深远，体现了晚唐禅诗情景理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。