提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔送别友人韩处士归隐少室山之作。诗中描绘少室山清幽绝俗之景，表达对友人高洁志趣的赞赏及自身对山林隐居生活的深切向往。
译文
你历经江南千山万水，如今终于回到少室山吟咏栖居。
缑氏岭上明月朗照，此地何等闲静；窗棂高远，遥闻洛阳城中的捣衣砧声。
岩洞中垂下冰冷的钟乳石，松枝间仿佛生长出别离的琴韵。
将来我也要在瀑布泉流之下，仿效你在山林中筑室安家。
注释
江外：指长江以南地区，泛指远方山水。
少室：即少室山，嵩山主峰之一，为著名隐逸胜地。
缑岭：即缑氏山，在河南偃师，相传王子乔于此升仙，常喻指仙境或隐居地。
砧：捣衣石，此处借指洛城传来的捣衣声，以动衬静。
石窦：岩石上的孔穴或山洞。
寒乳：指洞中下垂的钟乳石，因触感冰凉、形态如乳而得名。
别琴：喻指松涛之声如琴音，亦暗含与友人分别之意。
拟：打算，准备。
家林：在山林中筑屋定居，指归隐生活。
赏析
此诗以清冷幽邃之笔勾勒少室山胜境，艺术上善用视听通感与动静相衬。“地闲缑岭月，窗迥洛城砧”一联，以洛城砧声反衬山居之静谧空灵，意境悠远。“石窦垂寒乳，松枝长别琴”将自然景物人格化，寒乳之冷峻与松琴之雅韵交织，既写实景又寓离情。尾联直抒胸臆，由送人归隐转为自身归隐之愿，情感真挚自然。全诗语言凝练清雅，情景交融，展现了晚唐隐逸诗特有的孤高清寂之美，堪称送别隐士诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。