提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人张乔所作边塞诗，描绘北山重关在圣明时代下的安宁景象，通过老将闲适与校猎归来的画面，展现边地雄藩的静谧与威仪。
译文
黄河蜿蜒环绕着一座山峦，
高耸入云的山势锁住了重重关隘。
圣明天子治下雄壮的藩镇一片安宁，
秋风之中老将得以清闲自在。
车马队伍穿行于山谷入口，
集市喧闹之声仿佛响彻云间。
广阔的原野上不见飞鸟踪影，
原来是主帅刚刚校猎归来。
注释
一曲：指河流弯曲环绕之处
天半：形容山势极高，仿佛悬于半空
圣日：指圣明天子在位的太平时代
雄藩：指兵力强盛、地位重要的边防重镇
元戎：古代对军队主帅或高级将领的尊称
校猎：指有组织、有规模的围猎活动，兼具军事训练性质
赏析
本诗以雄浑笔触勾勒边塞安宁图景，艺术上善用对比与烘托。“天半锁重关”极言地势险要，而“圣日雄藩静”则转写时局太平，险峻与宁静形成张力。颔联“秋风老将闲”以人物状态折射时代安定，含蓄隽永。尾联“大野无飞鸟，元戎校猎还”以动衬静，借校猎之威仪展现军容整肃，既呼应前文“闲”字，又暗寓边防稳固之意。全诗气象开阔，语言凝练，将边塞诗的苍凉转为盛世颂歌，体现了晚唐边塞诗风的独特转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。