提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周繇酬和段成式之作，描绘文人在官署中饮酒赋诗、猜令行乐的雅集场景，并借萧史弄玉典故抒发超脱尘俗、向往仙道的旷达情怀。
译文
回转发簪轻转眉黛，欢喜地参与猜枚酒令；
在粉饰的官署中裁制诗篇，助长了饮酒的狂放兴致。
倘若能遇仙丹一同羽化登仙，
即便追随萧史乘凤而去，又有什么妨害呢？
注释
回簪转黛：形容女子或文人宴饮时整理妆饰、顾盼生姿的情态
猜防：指宴席间猜枚、射覆等酒令游戏
粉署：尚书省别称，因墙壁涂白粉而得名，代指官署
裁诗：创作诗歌
羽化：道教谓飞升成仙
萧史：传说中善吹箫引凤的仙人，后与秦穆公女弄玉乘凤升天
赏析
本诗以绮丽笔触勾勒唐代文人官署宴乐图景，前两句写实，“回簪转黛”与“裁诗助酒”动静相生，将雅集之欢愉与诗酒之豪情融为一体。后两句由实入虚，巧用萧史弄玉典故，把世俗宴饮升华为对神仙境界的向往。“亦何伤”三字以反问作结，尽显诗人不拘礼法、洒脱自适的名士风度。全诗辞采华美而意脉贯通，既承晚唐绮艳诗风，又寓超越尘俗之思，在和诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。