提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代周繇观赏牡丹时赠予友人段成式之作，以少女喻花，借赏花抒发对友人的情谊与时光流转之叹。
译文
金色的花蕊如云霞般绚烂，层层叠叠散发着芬芳，
初见之时，还疑心是娇美的少女刚刚走出兰闺香房。
徘徊流连间，不觉又是一年离别时节，
且寄语集仙殿中的友人，唤一声索郎共赏春光。
注释
金蘂：指牡丹花金黄色的花蕊
霞英：形容花瓣如朝霞般明艳绚丽
兰房：女子居室的美称，此处暗喻牡丹如闺中佳人
逡巡：徘徊不前、留恋不舍的样子
集仙：即集仙殿，唐代宫殿名，代指段成式任职之处
索郎：对段成式的昵称或戏称，含亲昵之意
赏析
本诗以人喻花，构思精巧。“初疑少女出兰房”将牡丹的娇艳灵动比作初出闺阁的少女，形神兼备，赋予花卉鲜活的生命感与青春气息。后两句由赏花转入抒情，“逡巡”二字既写对花的留恋，又暗含对时光易逝、友人别离的怅惘。结句“寄语集仙呼索郎”语气亲切自然，将赏花雅趣与深厚友情融为一体，使全诗在绮丽之外更添一份真挚温情，体现了唐人赠答诗中物我交融、情致婉转的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。